ভাওয়াইয়া-৬

ছন্দ: মাত্রাবৃত্ত

মন্তব্যসমূহ

এখানে এপর্যন্ত ১টি মন্তব্য এসেছে।

• শ.ম. শহীদ ০৪/০৮/২০২৩, ১১:৪৯ মি:

  অনুবাদ:
  কোথায় গেলেন পঁচানের বাপ
  আসুন তাড়াতাড়ি
  অনেকদিন পর ননদের জামাই
  এসেছে মোদের বাড়ি।
  মুরগিটা দৌড়ে ধরেন
  পুকুরে জাল ফেলুন
  মসলা টুকু বেটে আমি
  চুলায় উঠাই হাঁড়ি।।

  
  

  কি রাত গো আমি ঘরে একটু
  পোলাওয়ের চাল নাই
  একটু সেমাই রেখে দিব
  চিনি কোথায় পাই?
  বাজার যাওয়া খাইবে তোমার
  চালেয়া ভ্যান গাড়ি।।

  
  

  রাবণ মাসে নাই যে বৃষ্টি
  গরমে প্রাণ যায়
  পাখাটা পাই না খুঁজে
  কি দিয়ে বাতাস করি?
  কে দিবে আমায় গাছে চড়ে
  কিছু সুপারি পেড়ে।।

  উত্তর দিন